德国之声慢速新闻听力 2012年5月2日

Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

02.05.2012 – Langsam gesprochene Nachrichten

 

绝食抗议的乌克兰反对派领袖季莫申科（Julia Timoschenko）健康状况严重恶化，其女儿向外界透露了这一消息。

 

Der Zustand der hungerstreikenden ukrainischen Oppositionsführerin Julia Timoschenko hat sich nach den Worten ihrer Tochter dramatisch verschlechtert. Ihre Mutter habe starke Schmerzen und könne fast nur noch liegen, weil sie vom Hungerstreik geschwächt sei, teilte Jewgenia Timoschenko in Prag mit. Die Zeit werde knapp. Julia Timoschenko ist in ihrem Heimatland zu einer siebenjährigen Haftstrafe verurteilt worden und klagt über Misshandlungen im Gefängnis. Deshalb begann sie in der vergangenen Woche auch den Hungerstreik. Das Schicksal der früheren ukrainischen Ministerpräsidentin hat zu einem schweren Konflikt zwischen der Europäischen Union und der Führung in Kiew geführt. Das osteuropäische Land ist neben Polen Austragungsort der im Juni beginnenden Fußball-Europameisterschaft.