英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.
31.03.2012 – Langsam gesprochene Nachrichten
德国和瑞士之间的税务争议正在加剧。瑞士司法机构对德国北威州的3名税务人员以从事经济间谍活动的罪名颁发了逮捕令。
Die Schweizer Justiz hat einem Zeitungsbericht zufolge gegen drei nordrhein-westfälische Finanzbeamte Haftbefehl erlassen. Wie die "Bild am Sonntag" berichtet, wird den Fahndern im Zusammenhang mit dem Ankauf einer Steuersünder-CD "Wirtschaftsspionage" vorgeworfen. Die Zeitung beruft sich auf ein Schreiben der Schweizer Bundesbehörden. Das Land Nordrhein-Westfalen hatte die CD mit Daten von deutschen Kunden der Schweizer Großbank Credit Suisse 2010 für 2,5 Millionen Euro von einem Informanten gekauft. Die drei beschuldigten Steuerfahnder hatten den Ankauf dem Bericht zufolge mit ausgehandelt. Nordrhein-Westfalens Ministerpräsidentin Hannelore Kraft (SPD) reagierte empört und sprach von einem ungeheuerlichen Vorgang.
