德语情景口语：Im Kino

Es ist Freitagabend und ein Paar unterhält sich.

 

Frau: Was unternehmen wir heute Abend? Ich habe Lust auszugehen.

Mann: Gerne! Ich würde auch gerne etwas unternehmen.

 

Frau: Worauf hast du denn Lust?

Mann: Ich weiß nicht. Wir könnten zum Beispiel ins Kino gehen. Wir waren schon lange nicht mehr im Kino.

 

Frau: Das stimmt. Gehen wir ins Kino! Was spielt denn heute?

Mann: Ich schaue mal im Internet nach. Was würdest du dir denn gerne ansehen? Eine Komödie? Einen Thriller? Ein Drama?

 

Frau: Ich weiß nicht. Das hängt vom Film ab. Ich habe ein Plakat für einen Film mit Jennifer Lawrence und Chris Pratt gesehen. Ich weiß aber nicht mehr, wie der Film heißt.

Mann: Meinst du „Passengers“?

 

Frau: Ja genau, das war es!

Mann: Science-Fiction Drama. Klingt doch gut. Er läuft um 20.15. Jetzt ist es 19.30. Das schaffen wir noch, wenn wir uns beeilen.

 

Im Kino angekommen, geht das Paar zum Schalter.

 

Verkäuferin: Guten Abend!

Frau: Guten Abend! Wir möchten zwei Tickets für den Film „Passengers“ um 20.15 kaufen.

 

Verkäuferin: Wo möchten sie denn sitzen? Wir haben noch zwei Plätze in der zehnten Reihe. Sonst ist hinten alles besetzt. Von der ersten bis zur fünften Reihe ist aber noch genug Platz.

Mann: Zehnte Reihe passt uns gut.

 

Verkäuferin: 17 Euro, bitte.

Frau: Hier haben sie das Geld.

 

Verkäuferin: Viel Spaß beim Film!

 

Frau und Mann auf einmal: Danke. Auf Wiedersehen!