迈耶尔一家和麦尔一家都在城里逛逛。 一个年轻人和他们说话。
Junger Mann:
Entschuldigen Sie, bitte, dürfte ich Ihnen ein paar Fragen stellen? Wir machen eine Umfrage zum Thema Mobilität.
Thomas:
Ja, warum nicht.
Junger Mann:
Welche Verkehrsmittel benutzen Sie oft?
Thomas:
Hm, jetzt gerade meine Beine, ich gehe zu Fuß. Sonst fahre ich oft mit dem Fahrrad, manchmal fahre ich mit dem Bus, in den Urlaub fahren wir oft mit dem Zug.
Junger Mann:
Haben Sie kein Auto?
Thomas:
Doch, wir haben ein Auto, aber ich fahre nicht so gerne mit dem Auto. Es ist gefährlich und ich mag keine Autobahnen.
Jolana:
Ich fahre auch nicht gerne mit dem Auto und ich fliege auch nicht so gerne. Aber ich fahre oft mit dem Motorrad.
Niklas:
Und ich fahre gerne mit der Straßenbahn!
Junger Mann:
Und wie oft fahren Sie mit der U-Bahn?
Thomas:
Nie. In Graz gibt es keine U-Bahn.
单词和短语
berichten (über etw. + Akk.)
= 报告(über etw. + 宾格.)
bewegen, sich
= 运动 / 活动
stellen, sich
= 摆姿势
unterwegs sein
= 在路上
mit dem Auto fahren
= 开汽车
mit dem Boot fahren
= 开船
mit dem Bus fahren
= 乘公交车
mit dem Fahrrad fahren
= 骑自行车
mit dem Flugzeug fliegen
= 乘飞机
mit dem Motorrad fahren
= 骑摩托车
mit dem Schiff fahren
= 乘船
mit dem Zug fahren
= 乘火车
mit der U-Bahn fahren
= 乘地铁
per Anhalter fahren
= 搭车
zu Fuß gehen
= 徒步行
Autostopp fahren
= 开车停车
mit der Straßenbahn fahren
= 乘电车
ein Verkehrsmittel benutzen
= 使用一种交通工具
in den Urlaub fahren
= 乘车去度假
öffentliche Verkehrsmittel benutzen
= 使用公交车
quer durch ein Land trampen
= 横穿越某一国行
eine Frage stellen
= 提一个问题
eine Umfrage machen
= 做一个调查
ins Gespräch kommen mit einer Person
= 与某人交谈
interviewen eine Person
= 采访某人
Dürfte ich Ihnen ein paar Fragen stellen?
= 我可以问您几个问题吗?
Es ist verboten.
= 禁止。
Kälte macht mir nichts aus.
= 我不在乎冷。
etwas zur persönlichen Verfügung bekommen
= 得到点东西供个人使用
verzichten (auf etw. + Akk.)
= 放弃(auf etw. + 宾格.)
von Kind an
= 从小起
说出交通工具名称
Sonst fahre ich oft mit dem Fahrrad, manchmal fahre ich mit dem Bus, in den Urlaub fahren wir oft mit dem Zug.
平时,我经常骑自行车,有时我乘公共汽车,我们经常乘火车去度假。
Haben Sie kein Auto?
您没有汽车吗?
Aber ich fahre oft mit dem Motorrad.
但是我经常骑摩托车。
Und wie oft fahren Sie mit der U-Bahn?
您多久坐一次地铁?