英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
娜塔莉（Natalie），哈娜（Hana）和丽莎（Lisa）坐在公园的长凳上，看着路过的人。
Hana:
Hey, Lisa, hast du den Typ gesehen? Wie er dich angeschaut hat! Und jetzt hat er sich noch einmal nach dir umgedreht.
Natalie:
"Sie wirken verführerisch und attraktiv." Das steht ja in deinem Horoskop.
Lisa:
Wen meint ihr? Den braunhaarigen Mann mit den schmalen Schultern dort drüben? Der hat ja fettige Haare!
Natalie:
Vielleicht hat er die ganze Nacht Party gemacht? Die Haare kann man doch waschen, sei nicht so kleinlich, Lisa.
Lisa:
Aber das ist gar nicht mein Typ!
Hana:
Lisa, und wie sieht dein Traummann aus?
Lisa:
Hm, also: Mein Traummann ist groß und schlank. Er hat auf jeden Fall breite Schultern und schmale Hüften. Er sollte eine sportliche Figur haben, aber nicht so ein durchtrainierter Fitnesstyp sein ...
Natalie:
Und außerdem sollte er einen knackigen Po haben, oder?
Lisa:
Hintern, liebe Natalie, bei uns haben die Männer einen knackigen Hintern. Na, egal. Mein Traummann hat ein kantiges Gesicht, einen Dreitagebart und, das mag ich besonders, grüne Augen. Hm!
Hana:
Ich habe gar nicht gewusst, dass du so viel Wert auf das Äußere legst, Lisa. Da kommt ein Typ, der ist zwar etwas kleiner, nicht so muskulös und hat etwas dickere Beine. Aber schau mal, wie sympathisch der wirkt, er hat Charisma und ein strahlendes Lächeln. Übrigens lächelt er dich an, Lisa.
Lisa:
Wer? Ah! Das ist ja mein Nachbar! Moment, ich muss schnell ... Hallo!
Natalie:
Soviel zum Aussehen.
