英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » 他又回来了Er ist wieder da » 正文

Er ist wieder da:xiii-2

时间:2019-04-22来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: xiii
Der weitere Verlauf der Dinge nach der jämmerlichen Kapitulation
des unfähigen Dönitz überraschte nur bedingt. Tatsächlich hatten sich
die Alliierten über der Beute so zerstritten, wie ich es vorhergesehen
hatte – allerdings hatten sie bedauerlicherweise darüber die Aufteilung
derselben nicht vergessen. Der Russe behielt seinen Teil Polens und
schenkte dem Polen dafür großzügig Schlesien, Österreich machte
sich unter der Führung einiger Sozialdemokraten in die Neutralität
davon. Im restlichen Deutschland wurden unter Vorspiegelung
wahlartiger Vorgänge mehr oder minder mäßig getarnte
Marionettenregime installiert, unter der Führung von Figuren wie den
ehemaligen Zuchthäuslern Adenauer und Honecker, dem fetten
Wirtschaftswahrsager Erhard oder – auch nicht sehr überraschend –
Kiesinger, einem jener Hunderttausende lauwarmer Gesellen, die
1933 rasch noch in die Partei eingetreten waren. Ich möchte sagen,
es erfüllte mich mit einer gewissen Genugtuung zu lesen, dass diesem
Fähnlein im Gesinnungswinde gerade jener Parteibeitritt in letzter
Sekunde zum Verhängnis wurde.
Natürlich hatten die Siegermächte auch ihren alten Plan zur
Vollendung gebracht, dem Volke einen völlig übertriebenen
Föderalismus einzuimpfen, um dauerhaften Streit innerhalb der Nation
sicherzustellen. Es gab zahlreiche sogenannte Bundesländer, die sich
natürlich prompt sofort gegenseitig in alle Angelegenheiten
hineinredeten und alles zerpflückten, was das vollkommen unfähige
Bundesparlament an Beschlüssen ausschied. Ausgerechnet auf mein
geliebtes Bayern machte diese Maßnahme sogar den unsinnigsten
und nachhaltigsten Eindruck. Hier, wo ich den Grundstein meiner
Bewegung einst legte, wurden nun mit Vorliebe die allerdümmsten
Kraftmeier verehrt, die ihre scheinheilige Frömmelei und ihre
jederzeitige Käuflichkeit durch das Leeren und Schwenken großer
Maßkrüge zu verbergen trachteten und an denen die gelegentlichen
Bordellbesuche noch das Ehrlichste waren.
Im Norden des Landes hatte sich unterdessen die Sozialdemokratie
breitgemacht, die ihren Herrschaftsbereich zu einem riesigen
sozialromantischen Vereinsheim ausbaute und dafür das
Volksvermögen nach Herzenslust verschleuderte. Die übrigen
Gestalten dieser Republik waren, so schien es mir, alle gleichermaßen
wenig erwähnenswert, es handelte sich um das übliche Schwätzervolk
parlamentarischer Politikdarsteller, deren übelste Gestalten wie schon
nach dem Ersten Weltkriege mit größter Dringlichkeit zum Kanzler
berufen wurden. Es muss sich wohl dann auch um einen besonderen
»Spaß« des Schicksals gehandelt haben, dass es ausgerechnet die
klobigste und teigartigste unter diesen geistigen Mikroben erwählte,
um ihr die sogenannte Wiedervereinigung in den ausladenden Schoß
zu schleudern. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴