英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德国生活场景对话-Die KHG Augsburg » 正文

Folge 50: Die Kinderuni

时间:2019-09-10来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Kinderuni
Zwei bis drei Mal im Semester haben auch Kinder die Möglichkeit, in den Genuss einer Vorlesung an der Uni Augsburg zu kommen. Viele Studenten können sich unter dem Begriff „Kinder-Uni“ gar nichts richtig vorstellen. In dieser Folge erfahrt ihr, was es mit der „Kinder-Uni“ in Augsburg auf sich hat.
 
Vox-Pops „Also da erfährt mal halt Sachen, über die man vielleicht noch nicht so viel weiß oder 
so“, „da kommen Leute und die lesen dann vor“, „da kommen die ganzen Kinder und 
dann hören die da so einen Vortrag, der eigentlich nur für Kinder bestimmt ist und das 
wird dann halt so erklärt, dass es auch Kinder verstehen und da können die Kinder 
auch Fragen beantworten, die der Mensch da vorne stellt“, „ja also, dass man 
reingeht, dann wartet man bis alle drin sind; dann begrüßt man. Und dann ist da so 
ein Professor. Der erzählt uns was, was über das Thema. Das geht dann eine Stunde 
und dann gehen wir wieder heim“, „Man darf selber auch noch was dazusagen“, 
„man setzt sich halt in den Saal und dann fängt der an zu reden“, „ja also wir hören zu 
und wir machen halt auch mit, wenn wir’s wissen“, „da lernen halt Kinder was Neues. 
Das erklären so verschiedene Professoren“, „das macht dann aber immer ein anderer 
Professor auch. Und die Eltern können da auch irgendwie zuschauen“, „da kommt 
man schlauer raus als vorher“ – „KINDER-UNI“
Erzähler: Kinder-Uni? Was haben Kinder denn an der Uni verloren? 
Zwei bis drei Mal im Semester nehmen die Kleinen die Plätze der Großen im Hörsaal 
ein. Dort lauschen sie gespannt den Worten des Professors. 
Seit sechs Jahren gibt es nun das Projekt der Kinder-Uni in Augsburg. Aber worum 
geht es dabei überhaupt? 
Die „Kinder-Uni“ kann man sich wie eine normale Vorlesung vorstellen. Die Zuhörer 
sind aber keine Studenten - sondern eben Kinder.
Spannende Themen aus Wissenschaft und Alltag werden dabei so vorgestellt, 
dass jedes Kind sie versteht. Das Angebot richtet sich an Kinder zwischen acht und 
zwölf Jahren. 
Warum es die Kinder-Uni in Augsburg gibt, haben wir Prof. Dr. Weber gefragt. 
Zusammen mit zwei anderen Professoren und dem Pressesprecher der Uni hat er das 
Projekt ins Leben gerufen.
Prof. Weber: „Das Ziel der Kinder-Uni ist zum einen, Kinder und Eltern in die Universität 
hineinschnuppern zu lassen und hier einen auf der einen Seite unterhaltsamen, auf 
der anderen Seite aber doch auch lehrreichen Vormittag zu bieten.“
Erzähler: Die Teilnahme an der Kinder-Uni ist kostenlos. Die gut 600 Plätze sind heißbegehrt. 
Deshalb werden im Voraus Eintrittskarten verteilt.
Wer eine Karte bekommen hat, macht sich samstags um 11:00 Uhr auf den Weg in 
die Uni. Die Vorlesung findet im Hörsaal I statt. 
Die Eltern der Kleinen dürfen natürlich auch mitkommen. 
Sie versammeln sich im Hörsaal II. Dort wird die Vorlesung nämlich live übertragen. 
Und dann geht es auch schon los!
Wie eine Vorlesung für Kinder so aussieht, berichtet Prof. Dr. Arntz:
Prof. Arntz: „Es gibt ne feste Form: der Kaspar gibt ne kurze Einführung und wirft ne Frage auf, die 
er dann dem Dozenten überlässt als Einstiegsthematik für den Vortrag. Dann kommt 
in der Regel der 45-minütige Beitrag, der in der Gestaltung völlig frei ist und dann 
wird eben überlegt, ob man Fragen im Vortrag ermöglicht oder ob man das eigens 
nachher tut.“ 
Erzähler: Kinder bei Laune zu halten, ist nicht gerade einfach. 
Die Professoren stehen hier vor ungewohnten Herausforderungen.
Prof. Arntz: „Ich würde sagen, die Kinder-Uni ist ne besondere Herausforderung dadurch, dass der 
Auftrag eben darin besteht, relativ komplexe – vielleicht auch abstrakte –
Sachverhalte, wie jetzt das Gewissen, in ner Weise zugänglich zu machen, dass es 
kindgerecht verstanden werden kann. Kinder haben sicherlich schmalere 
Aufmerksamkeitsfenster. Man muss also relativ oft den Stil wechseln, um sie 
sozusagen bei der Stange zu halten; immer mal wieder eine Gelegenheit bieten, wo 
sie sozusagen aufgeweckt werden können. Da würd‘ ich natürlich sagen, sind 
Studierende über einen etwas längeren Zeitraum auch in der Lage nem 
Gedankengang, der entfaltet wird, auch zu folgen – rein zeitlich gesehen“.
Erzähler: Für diese besondere Aufgabe werden Professoren ausgewählt, die Inhalte 
kindgerecht vermitteln können:
Prof. Weber: „Wir nehmen aus grundsätzlichen Erwägungen nur Professoren unserer Universität; 
einfach weil wir der Überzeugung sind, dass wir hier ein sehr großes Potential 
haben bei uns, bei den Kolleginnen und Kollegen, das wir abrufen können. 
Grundsätzlich interessant sind natürlich auch immer Kinder-Uni-Professoren, die
selber Kinder haben. Das ist sehr oft – nicht immer aber doch sehr oft - schon auch
eine Garantie für eine entsprechende Umsetzung oder eben auch Sprache, aber das
ist kein Ausschlusskriterium.“
Erzähler: Die Themen für die Vorlesungen kommen aus den verschiedensten Fachrichtungen.
Damit ist Abwechslung garantiert. 
Auf unterhaltsame Weise können Kinder so etwas Neues dazulernen. 
Auch die Professoren haben Freude an dem Projekt.
Kein Wunder also, dass die Kinder-Uni so erfolgreich ist! 
Weitere Veranstaltungen sind deshalb schon in Planung. 
Für alle Kinder, die nicht genug von der Kinder-Uni kriegen können, gibt es
ein besonderes Extra: den Kinder-Uni-Ausweis.Jede Vorlesung wird mit einem Stempel belohnt und bei zehn gesammelten Stempeln 
wartet eine Überraschung. 
Erzähler: Du willst jetzt auch bei der Kinder-Uni mit dabei sein? 
Als Student hast du mehrere Möglichkeiten, dabei zu sein und mitzuhelfen.
Zum einen kannst du als Hilfskraft bei der Organisation mitwirken. 
Dabei kannst du Karten am Einlass kontrollieren, Mikrofone halten oder Stempel 
verteilen. 
Zum anderen kannst du dich auch bei der Pressestelle engagieren. 
Dann hilfst du, Mitschnitte im Medienlabor zu machen oder Werbeartikel der KinderUni zu verteilen. Melde dich einfach bei Prof. Dr. Weber – er leitet deine Anfrage gerne an die Zuständigen weiter. 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------