德语每日一词：bilden

一、bilden 制作；生长出；造成，构成；形成；建立；慢慢形成；增长知识

1. Können Sie die Masken aus Ton bilden? 您能用黏土制作面具吗？

2. Die Pflanze bildet Ableger. 植物长出嫩枝。

3. Bilden Sie einen Relativsatz bitte! 请造一个关系从句。

4. Die Wartenden bilden eine Schlange von 200 Metern. 等候的人形成了200米的长队。

5. Sie bilden eine Arbeitsgruppe für diese Arbeit. 他们为这项工作建立了工作小组。

6. Am Himmel bilden sich Wolken. 天空慢慢地出现了云团。

7. Durch diese Reise hat er sich seinen Geist gebildet. 通过这次旅行他增长了知识。

 

 

二、aus/bilden 培训；训练

1. Dieses Sprachinstitut hat schon viele Dolmetscher ausgebildet. 这个语言机构培训了很多口译员。

2. Durch diese Übung können wir Geduld und Ausdauer ausbilden. 通过这个练习我们可以培养耐心和毅力。

 

三、die Bildung, -en 教育

1. Jeder braucht eine schulische Bildung. 每个人都需要学校教育。

 

 

四、die Ausbildung, -en 培训

1. Das ist eine sprachliche Ausbildung. 这是一个语言方面的培训。

 

 

五、gebildet 有教养的，有家教的

1. Meine Freundin ist ziemlich gebildet. 我的女友很有教养。