最重要的100组反义词：warm – kühl

热的-凉的

 

Mit einem Schluck Wein wird man warm.

喝一口酒会暖和。

Die Luft ist kühl und es dunkelt.

空气变凉了天色变暗了。

Beispiele

Es ist schon Abend und es wird langsam kühl. Zieh dir etwas Warmes über!

Im Schatten ist es mir zu kühl, deshalb setze ich mich in die Sonne.

Ist das Essen noch warm genug?

Heute ist es draußen angenehm warm.

Ich genieße den warmen Sommerabend.

Steigerung

warm, wärmer, der/die/das wärmste – am wärmsten

kühl, kühler, der/die/das kühlste – am kühlsten

 

Synonyme und Wörter mit ähnlicher Bedeutung

warm: beheizt, mild, sommerlich

kühl: frisch, kalt

 

zusammengesetzte Adjektive

handwarm = so warm, dass das Wasser beim Prüfen der Temperatur mit der Hand als angenehm empfunden wird

lauwarm = leicht warm; nicht richtig warm, aber auch nicht kühl

 

Redensarten

jmdm. wird es warm ums Herz jemand ist von Freude erfüllt

mit jmdm. (nicht) warm werden mit jmdm. (nicht) vertraut werden

sich warm anziehen müssen sich auf etwas Unangenehmes einstellen müssen

Anmerkung

Es gibt auch die Adjektivpaare warm – kalt (warmes Wasser, kaltes Wasser) und heiß – kalt.