最重要的100组反义词：vorsichtig – unvorsichtig

小心的,谨慎的-粗心的，粗枝大叶的

 

Du solltest auf diesen glatten Straßen etwas vorsichtiger fahren!

在滑的街道上你应该更小心开车。

Ich mag nicht, wenn du so unvorsichtig fährst.

我不喜欢你这么不小心开车。

Beispiele

Er ist immer sehr vorsichtig und geht kein Risiko ein.

Seien Sie vorsichtig! Man kann nicht vorsichtig genug sein.

Sie war schon immer sehr unvorsichtig.

Das ist passiert, weil du sehr unvorsichtig warst. Beim nächsten Mal passt du hoffentlich besser auf.

Steigerung

vorsichtig, vorsichtiger, der/die/das vorsichtigste – am vorsichtigsten

unvorsichtig, unvorsichtiger, der/die/das unvorsichtigste – am unvorsichtigsten

 

Synonyme und Wörter mit ähnlicher Bedeutung

vorsichtig: behutsam, bedachtsam, umsichtig

unvorsichtig: fahrlässig, leichtsinnig, unachtsam

 

Sprichwörter

Vorsicht ist besser als Nachsicht. Man geht besser vorsichtig vor, als dass man später die negativen Konsequenzen tragen muss.

Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste. Man muss vorsichtig sein.

 

Redensarten

höllisch aufpassen sehr vorsichtig sein; sehr gut aufpassen

mit Fingerspitzengefühl mit Feingefühl und großer Vorsicht

sich in Acht nehmen vorsichtig sein

Sicher ist sicher. Es ist besser, vorsichtig zu sein.

Anmerkung

Wenn man übertrieben vorsichtig ist, ist man übervorsichtig.