令人喜爱的-不讨人喜欢的
Sie war mir gleich sympathisch.
我对她一见钟情。
Er ist mir zwar unsympathisch, aber ich achte ihn wegen seiner Leistungen.
虽然我不喜欢他,但是我尊重他作出的成绩。 Beispiele
Ich mag sie. Sie ist mir sehr sympathisch.
Sie ist ein sehr sympathischer Mensch.
Ich finde ihn äußerst sympathisch.
Sie hat eine sehr sympathische Stimme.
Diese Reaktion macht sie sehr sympathisch.
Ich mag ihn nicht. Er ist mir unsympathisch.
Er ist ein unsympathischer Mensch.
Ich finde, er ist unsympathisch.
Er sieht unsympathisch aus.
Steigerung
sympathisch, sympathischer, der/die/das sympathischste – am sympathischsten
unsympathisch, unsympathischer, der/die/das unsympathischste – am unsympathischsten
Synonyme und Wörter mit ähnlicher Bedeutung
sympathisch: angenehm, bezaubernd, freundlich, liebenswert, liebenswürdig, nett
unsympathisch: nicht nett, unangenehm, unfreundlich, widerwärtig
Anmerkungen
Ist uns jemand sympathisch, so finden wir ihn nett. Eine Person, die uns unsympathisch ist, finden wir nicht nett.
Wenn wir jemanden sympathisch finden, empfinden wir Sympathie für ihn.
Zwei Personen, die sich gegenseitig sympathisch finden, empfinden Sympathie füreinander.
Findet jemand die Anschauungen einer Gruppe oder einer Einzelperson gut, so sympathisiert er mit dieser Gruppe oder Person.
Jemand, der mit einer Gruppe sympathisiert, ist ein Sympathisant.