最重要的100组反义词：fröhlich – traurig

fröhlich – traurig
喜悦的-悲哀的

 

Die Kinder tanzten fröhlich einen Reigen.

孩子们兴高采烈地围起圈跳舞。

Bist du traurig darüber, dass wir ihn nicht wieder sehen werden?

你是不是因为没见到他感到难过？ 

Beispiele

Sie ist immer sehr fröhlich und gut gelaunt.

Er ist ein fröhlicher Mensch.

Das ist eine traurige Nachricht.

Dieses Lied macht mich sehr traurig/fröhlich.

Ich bin traurig, weil ich die Prüfung nicht bestanden habe.

Wenn ich dieses Lied höre, werde ich immer sehr traurig.

Steigerung

fröhlich, fröhlicher, der/die/das fröhlichste – am fröhlichsten

traurig, trauriger, der/die/das traurigste – am traurigsten

 

Synonyme und Wörter mit ähnlicher Bedeutung

fröhlich: ausgelassen, freudig, froh, glücklich

traurig: bedrückt, bekümmert, betrübt, unglücklich

 

zusammengesetzte Adjektive

feuchtfröhlich = aufgrund von Alkoholkonsum fröhlich und ausgelassen

 

tieftraurig = sehr traurig

todtraurig = sehr traurig

 

Anmerkungen

Zu Weihnachten/Ostern können wir sowohl „Frohe Weihnachten/Ostern!“ als auch „Fröhliche Weihnachten/Ostern!“ wünschen.

 

Das Adjektiv froh hat auch die Bedeutungen zufrieden und erleichtert. Wir sagen z.B.: „Ich bin froh, dass ich die Prüfung bestanden habe.“ In diesem Fall können wir das Adjektiv fröhlich nicht verwenden.

 

Wenn uns etwas glücklich, traurig oder fröhlich macht, können wir sagen:

 

Das stimmt mich traurig/glücklich/fröhlich.