牢固的-松动的
Das Eis ist zum Schlittschuhlaufen noch nicht fest genug.
这儿的冰用来滑冰还不够结实。
Der Zahn ist locker.
牙齿松动了。
Beispiele
Die Lampe ist locker, kannst du sie bitte wieder festmachen?
Keine Sorge, das Regal ist fest verschraubt! Da wird sich nichts lösen.
Mein Sohn hat zwei lockere Milchzähne, die bestimmt bald ausfallen werden.
Er hat einen festen Schlaf, aber sie hat einen sehr leichten Schlaf.
Er begrüßte uns mit einem festen Händedruck.
Wir empfehlen, bei der Wanderung feste Schuhe zu tragen.
Steigerung
fest, fester, der/die/das festeste – am festesten
locker, lockerer, der/die/das lockerste – am lockersten
Synonyme und Wörter mit ähnlicher Bedeutung
fest: straff
locker: lose, wackelig
zusammengesetzte Adjektive
felsenfest = ganz fest
Es gibt zahlreiche Adjektive mit dem Suffix -fest. Diese drücken z.B. aus, dass etwas widerstandsfähig ist (hitzefest, wasserfest) oder dass etwas problemlos getan werden kann (schnittfest, wischfest). Mehr Adjektive und weitere Bedeutungen lest ihr hier: 36 Adjektive mit der Endung -fest
Anmerkungen
Jemand, der ein bisschen verrückt ist, hat eine Schraube locker.