敏感的-不敏感的
empfindlich gegen Kälte, Sonne, Zugluft sein
怕冷,怕晒,怕穿堂风
Er ist unempfindlich gegen Beleidigungen.
他对人家的侮辱麻木不仁。
Beispiele
In der Sonne muss ich immer sehr vorsichtig sein, denn meine Haut ist sehr empfindlich. Sei froh, dass du nicht so eine empfindliche Haut hast wie ich!
Das Kind ist sehr empfindlich und wird häufig krank.
Sie ist relativ unempfindlich gegen heißes Wasser. Ich bin da wesentlich empfindlicher. Ich könnte nicht mit so heißem Wasser spülen.
Als wir leichte Kritik an seiner Arbeitsweise äußerten, reagierte er sehr empfindlich.
Kälte macht mir nichts aus. Ich bin da sehr unempfindlich.
Steigerung
empfindlich, empfindlicher, der/die/das empfindlichste – am empfindlichsten
unempfindlich, unempfindlicher, der/die/das unempfindlichste – am unempfindlichsten
Synonyme und Wörter mit ähnlicher Bedeutung
empfindlich: sensibel
unempfindlich: unsensibel
zusammengesetzte Adjektive
geruchsempfindlich = sehr empfindlich gegen Gerüche
hochempfindlich = sehr empfindlich
lichtempfindlich = äußerst empfindlich gegen Lichteinwirkung
überempfindlich = in übertriebener Weise empfindlich
Anmerkung
Eine sehr empfindsame oder überempfindliche Person ist sehr dünnhäutig.