在德语中,有一批名词以-chen结尾,并且表示“小化了”的事物,这些词往往都是中性的,但是也存在极个别的例外情况。
属于中性范畴的:
Würstchen 小香肠 ( die Wurst 香肠 )
Brötchen 小面包 ( das Brot 面包 )
Mädchen 小女孩
Märchen 童话
Pärchen 小夫妻,小两口 ( das Paar 夫妻 )
Schnäppchen 廉价商品
Hähnchen 小鸡
例外: der Kuchen 蛋糕,糕点
英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语

