在德语中,以-nis结尾的名词往往是中性的,而且其复数形式是词尾加-se,但是也存在一些例外,并且这些例外都是阴性的。以-nis结尾的名词不存在阳性的案例。因此,这条规则不是绝对的。例如:
属于中性范畴的:
Erlebnis 经历 ( 动词:erleben )
Ereignis 大事件 ( 动词:ereignen 发生 )
Geheimnis 秘密 ( 动词:geheim/halten 保密 )
Zeugnis 证书
Verständnis 理解,谅解 ( 动词:verstand是verstehen的过去式 )
Missverständnis 误解
Hindernis 障碍 ( 动词:hindern )
Gefängnis 监狱 ( 动词:fangen 抓住 )
Gedächtnis 记忆力 ( 动词:dacht(e)是denken的过去式 )
Bedürfnis 需求 ( 动词:bedürfen, 后面跟第二格 )
Ergebnis 结果 ( 动词:ergeben )
属于阴性范畴的:
Erlaubnis 允许 ( 动词:erlauben, laub可以记成“老婆“,显然阴性 )
Besorgnis 担忧
Kenntnis 知识 ( 动词:kennen )
Ersparnis 积蓄 ( 动词:ersparen )