德汉双语笑话：圣诞老人的雪橇

Der Schlitten des Weihnachtsmanns

Warum hat der Weihnachtsmann keinen Motorschlitten?

为什么圣诞老人没有电动雪橇？

Weil es sich nicht Rentiert.

因为那不“麋鹿”（不合算）。

(注：Rentier是麋鹿，sich rentieren是“划算、值得”的意思。这里一语双关：因为不是麋鹿拉的，所以不划算)