英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Das Erstlingswerk von Somerset Maugham verkaufte sich schlecht. Der Verleger tat auch wenig, um den Absatz zu steigern. Schließlich griff Somerset zur Selbsthilfe. Er ließeine Anzeige in die Zeitung gut platziert einrücken, die folgenden Wortlaut hatte:
"Junger Millionär, sportliebend, kultiviert, musikalisch, verträglicher, empfindsamer Charakter, wünscht ein junges hübsches Mädchen, das in jeder Hinsicht der Heldin des Romans von W. Somerset Maugham gleicht, zu heiraten."
Eine Woche nach Erscheinen der Anzeige war die erste Auflage seines Romans vergriffen. 