德中双语笑话：奶奶和足球

 Tom und seine Oma sitzen vor dem Fernseher und gucken Fußball. 

汤姆和奶奶坐在窗前看足球赛。

 

 

Sagt Tom: „Noch immer kein Tor!"

汤姆说：“还没（进）门！”

 

 

Darauf die Oma: „Aber da sind doch zwei!" 

“奶奶不解道：“那不是有两个么！”

 

词汇：

 

das Tor        门，[体]（射）进球（门）