英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语文摘 » 正文

So tun, als ob man sich liebt

时间:2020-02-25来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: man
Von weitem sieht er riesig aus. Aber wenn Herr Tur Tur näher kommt, wird er immer kleiner. Die Figur aus dem Buch «Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer» ist nur ein Scheinriese.
 Herzen gelten als Zeichen der Liebe. Foto: picture alliance / dpa
Die Wirklichkeit ist also manchmal anders als sie scheint. So ähnlich ist es auch, wenn von einer Scheinehe die Rede ist, aber weniger lustig. Denn das bedeutet: Zwei Menschen heiraten auf dem Standesamt, obwohl sie kein Paar sind. Sie leben auch nicht zusammen.
 
Aber warum tut man so, als ob man sich liebt? Dafür gibt es verschiedene Gründe. Ein Mann aus Asien etwa erhält das Recht in Deutschland zu leben, wenn er eine Frau aus bestimmten Ländern in Europa heiratet. Allein hätte er das nicht einfach gedurft. Die Frau bekommt dafür Geld von dem Mann.
 
Solche Scheinehen sind verboten. Das hat damit zu tun, dass die Gesetze echte Ehepaare besonders schützen sollen. Deshalb gibt es jetzt auch einen Prozess vor Gericht. Angeklagt sind Leute, die solche Scheinehen organisiert haben sollen. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴