英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语文摘 » 正文

Wieso heißt die Lachmöwe Lachmöwe?

时间:2019-10-15来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Lachmöwe
Achtung, Platz da! Eine junge Lachmöwe will es sich bei ihren Artgenossen auf einem Geländer am Wannsee bequem machen. Aber wieso Lachmöwe? Was ist das denn für ein Name?
 Lachmöwen machen es sich an einem See gemütlich. Foto: Mo<em></em>nika Skolimowska/dpa-Zentralbild/ZB
Es gibt es zwei Erklärungen, wo der herkommen könnte, sagt ein Experte. Die lateinische Bezeichnung für den Vogel ist «larus ridibundus». Das bedeutet wörtlich übersetzt tatsächlich «lachende Möwe». Der Ruf der Lachmöwe klingt allerdings nicht so, als ob ein Mensch lachen würde. Dagegen komme der Gesang von Großmöwen Gelächter schon viel näher, sagt der Experte. Die lebten allerdings nicht an Seen, sondern am Meer.
 
Deshalb vermuten Forscher auch, dass der Name Lachmöwe sich von dem Wort «Lache» ableitet. «Lache ist nämlich ein altes Wort für See», sagt der Experte. Der Name Lachmöwe weise daher lediglich darauf hin, dass Lachmöwen an Seen leben. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴