英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语文摘 » 正文

Winzige Wetterhäuschen messen die Hitze

时间:2019-07-26来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Hitze
So eine Hitze! Die Anzeige an der Haltestelle zeigt 34 Grad Celsius an. Die Smartphone-App sagt 32 Grad. Und das Thermometer an der Hauswand daneben steht auf 36 Grad. Was stimmt denn jetzt?
 In solchen kleinen Häuschen auf einer Stange messen Wetter-Experten die Temperatur. Foto: Bettina Grabley/Deutscher Wetterdienst/dpa
All diese Geräte messen und rechnen unterschiedlich. Deswegen kommen sie zu den verschiedenen Ergebnissen. Das finden Meteorologen, also Wetter-Fachleute, ziemlich blöd. Sie wollen Daten, die sich gut vergleichen lassen. Deswegen haben sie genau festgelegt, wie Temperaturen überall auf der Welt gemessen werden sollen.
 
«Wir messen immer im Schatten», sagt der Meteorologe Jörg Liebig. Er und seine Kollegen benutzen kleine Wetterhütten, in denen sich die Messgeräte befinden. Diese Mini-Häuschen haben Schlitze, damit die Luft durchziehen kann und sich nicht darin aufheizt.
 
Auch ist genau festgelegt, in welcher Höhe gemessen wird: zwei Meter. Dafür werden die Häuschen auf einem metallstab befestigt. Darunter wachse Gras, sagt Herr Liebig. Asphalt oder Beton am Boden könnte die Luft erwärmen und die Messung beeinflussen.
 
Neben den Messstationen dürfen auch keine hohen Bäume oder Häuser stehen. «Hindernisse müssen doppelt so weit weg sein, wie sie hoch sind», sagt Herr Liebig. «Ein zehn Meter hoher Baum muss also mindestens zwanzig Meter entfernt stehen.»
 
Die beiden Sensoren im Häuschen messen alle zehn Minuten die Temperatur. Diese wird per Internet an die Wetter-Forscher gesendet. Das geht automatisch. Trotzdem schauen manchmal Mitarbeiter vorbei: «Sie putzen den Dreck von den Sensoren, machen Spinnweben weg und mähen den Rasen», sagt der Experte.
 
In Deutschland hat der Deutsche Wetterdienst etwa 500 Stationen aufgestellt. So wissen die Experten immer, wo es gerade am heißesten ist. Derzeit messen einige Stationen um die 40 Grad Celsius!  
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴