Puh, ist der Weg weit! Wenn Vögel sprechen könnten, würden sie das vielleicht beim Flug über die Nordsee sagen. Denn kilometerweit ist kein Land in Sicht.
Viele Vögel steuern die Nordseeinsel Helgoland an, um sich auszuruhen. Deshalb arbeiten dort viele Vogelexperten. Sie möchten wissen, wohin die Tiere fliegen.
Um das herauszufinden, fangen sie die Vögel vorsichtig mit einem speziellen Netz ein. Die Forscher untersuchen die Tiere kurz und legen ihnen vorsichtig metallringe um das Bein. Auf dem Ringen stehen Buchstaben und Zahlen. Jede Kombination gibt es nur ein einziges Mal. Sie ist eine Art Personalausweis.