英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语文摘 » 正文

«Wie Halloween, aber nicht so gruselig» - Das ist Purim

时间:2019-03-22来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Halloween
Die Schwestern Rona und Libi haben sich verkleidet. «Ich bin ein Zwerg», sagt Rona. Sie trägt ein rotes Kleid und eine rote Zipfelmütze. Libi hat sich eine Schleife ins Haar gebunden und die Lippen schwarz angemalt. «Ich weiß nicht, was ich bin, aber es ist etwas Gruseliges», sagt sie.
 
Dabei wollen die Schwestern und ihr Papa gar niemandem einen Schrecken einjagen! Sondern sie wollen feiern. Und zwar das jüdische Fest Purim. Dabei geht darum, sich mit bunten Kostümen zu verkleiden und viel Spaß zu haben.
 
Rona und Libi leben in dem Land Israel im Nahen Osten. Dort wohnen vor allem Menschen, die zur jüdischen Religion gehören. Deswegen wurde dort ab Mittwoch an vielen Ecken gefeiert. Zahlreiche Geschäfte verkauften Kostüme: Masken, Piratenhüte, Plastikäxte und kunterbunte Perücken.
 
Mika, Dana und Tamara haben sich eine grüne, pinke und schwarze Perücke geholt. Die drei 18-Jährigen stellen Sängerinnen dar. «Purim ist wie Halloween für Juden, aber nicht so gruselig», erklärt Tamara. «Man kann sich als alles verkleiden, was man möchte.»
 
In einem Laden hilft die Kindergärtnerin Chagit beim Verkauf. Ihre Hände sind rot von unechtem Blut. Und am Haarreif wackelt eine große Plastikspritze hin und her. «Im Kindergarten verkleiden sich die Kinder vor Purim jeden Tag anders», erzählt sie. «An einem Tag waren sie Blumen und Bäume, am nächsten Tag Tiere, dann Superhelden.»
 
Am Festtag Purim bleiben Kindergärten und Schulen geschlossen. Stattdessen gehen alle auf Partys - um zu tanzen, zu singen und zu spielen. Außerdem gibt es festliche Mahlzeiten und die Leute verteilen Geschenke. Dabei soll jeder auch etwas an mindestens zwei arme Menschen schenken. Schließlich sollen an Purim alle Spaß haben! 
 Die Schwestern Rona (l<em></em>inks) und Libi (rechts) haben sich verkleidet. Denn sie feiern Purim! Foto: Felix Wellisch/dpa
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴