英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语文摘 » 正文

Weniger Geld auch bei gleicher Arbeit

时间:2019-03-19来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Geld
Wer in Deutschland arbeitet, bekommt normalerweise einmal im Monat den Lohn oder das Gehalt ausgezahlt. Bei vielen überweist die Firma, bei der jemand angestellt ist, dieses Geld direkt aufs Konto. Was man dabei meist nicht mitbekommt: Was verdienen eigentlich die anderen Menschen in der Firma?
 
Fachleute sagen: Trennt man zwischen Männern und Frauen, gibt es große Unterschiede beim Verdienst. Frauen bekommen deutlich weniger Geld als Männer. Aber woran liegt das?
 
Es gibt mehrere Gründe, sagen die Fachleute. Ein Grund ist die Wahl des Berufs. Frauen entscheiden sich häufiger für Berufe, in denen sie wenig verdienen. Sie arbeiten etwa als Erzieherin im Kindergarten oder als Friseurin. Männer suchen sich dagegen häufiger technische Berufe mit einem höheren Gehalt. Hinzu kommt: Frauen arbeiten oft weniger Stunden als Männer. Sie arbeiten zum Beispiel nur einen halben Tag, weil sie sich am Nachmittag um ihre Kinder kümmern.
 
Doch selbst wenn ein Mann und eine Frau denselben Beruf ausüben und gleich viel arbeiten, verdienen Frauen oft weniger. Wenn sie mit ihren Chefs über den Verdienst verhandeln, springt für Männer häufiger mehr Geld dabei heraus als für Frauen. Das kann zum Beispiel daran liegen, dass die Chefs selbst Männer sind. Oft wissen die Männer und Frauen von diesem Unterschied aber gar nichts.
 
Um auf das Problem aufmerksam zu machen, findet am Montag der «Equal Pay Day» statt. Das ist Englisch und heißt übersetzt: Tag der gleichen Bezahlung. Eine Politikerin fordert zu dem Tag zum Beispiel, dass Firmen mehr Frauen als Chefinnen einstellen sollen. Andere wollen, dass bestimmte Berufe besser bezahlt werden: Erzieherinnen etwa könnten mehr Geld verdienen. In einigen anderen Ländern in Europa klappt das schon recht gut. 
 In Deutschland verdienen Frauen weniger Geld als Männer. Foto: Arne Dedert
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴