英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语文摘 » 正文

Feuer für das Ende des Winters

时间:2019-03-11来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Feuer
Hoch lodern die Flammen in den Nachthimmel. Ein großer Haufen alter Weihnachtsbäume, Äste und dicke Holzstücke brennen ab. Solche Feuer wurden am Wochenende in vielen Orten im Süden Deutschlands angezündet. Sie heißen Funkenfeuer oder einfach Funken.
 
Die Funken sind ein alter Brauch. Früher dachten die Menschen, dass sie damit den Winter vertreiben können. Heute kommen viele Familien zu den Feuern, weil es spektakulär aussieht. Außerdem wollen sie sehen, was mit der Hexe passiert.
 
Oben auf dem Haufen sitzt nämlich eine Strohpuppe, die aussieht wie eine Hexe. Das ist die Funken-Hexe. Früher dachte man: Wenn die Puppe nicht richtig brennt, sei das ein schlechtes Zeichen. Dann könne es sein, dass der Frühling noch lange nicht kommt. Darüber machen sich die Leute aber heute keine Gedanken mehr. 
 Diese Feuer sollen den Winter vertreiben. Foto: Felix Kästle/dpa
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴