英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语文摘 » 正文

德语文摘:最美的窗台植物-南非万寿菊

时间:2012-04-02来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 窗台植物

 

Bornholmer Margerite - Osteospermum

Die Zweite der fünf schönsten Balkonpflanzen

博恩霍尔姆岛春白菊-南非万寿菊

最美五种阳台植物之一

Diese Pflanze stammt ursprünglich aus Südafrika und wird bei uns immer beliebter. Sie hat eine gewisse Ähnlichkeit mit der Margerite und wird auch unter dem Namen Kapkörbchen angeboten. Durch ständige Neuzüchtigen gilt sie als sehr einfach in der Pflege, da sie sich den europäischen klimatischen Begebenheiten angepasst hat. Es gibt sie in den Farben weiß, gelb, rosa, apricot und violett. Am Besten gefällt mir ihre Eigenart, dass sie oftmals bei schlechtem Wetter geschlossen bleibt und sich nur bei Sonnenschein und der entsprechenden Wärme zeigt.

这种植物最初来自南非,在我们这里越来越受欢迎。它和春白菊有点类似,以海角菊的名称出售。它适应欧洲季节的变化,护理极其简单。花的颜色有白色,黄色,粉红色,杏黄色和紫色。它在恶劣的天气里经常紧闭,只在阳光明媚和温度适宜的时候开放,这一点是我最喜欢的。

Bepflanzung: Frühjahr an einem sonnigen Standort

Blütezeit: Mai - September

Pflege: sie liebt regelmäßiges Wasser sowie regelmäßiges monatliches Düngen. Verwelkte Blüten sollten abgeschnitten werden, um so die Chance für eine Neublüte zu geben.

Höhe: bis 50cm

Besonderes: Ein "Überleben" im Winter im Haus bei 10 Grad - 15 Grad ist möglich. Ansonsten sind sie nicht winterhart

栽培:早春时节一个阳光充沛的地方

花期:五月-九月

护理:它喜欢定期浇水,每月按时施肥。枯萎的花应该修剪,给新开的花朵机会。

高度:最高50厘米

特点:在室内10度到15度能在冬天存活。否则它并不是很耐寒

顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴