- 中德双语故事:安妮•莉斯贝-3
2013-05-08 标签:
Bisher eine Landkrabbe, wurde er nun vom Land ber Bord geworfen, er fuhr zur ...
- 中德双语故事:安妮•莉斯贝-2
2013-05-08 标签:
Mit den Jahren - auch Unkraut schiet empor - scho Anne Lisbeths Knabe in die ...
- 中德双语故事:安妮•莉斯贝-1
2013-05-08 标签:
Anne Lisbeth war wie Milch und Blut, jung, frisch und frhlich, wunderschn sah...
- 中德双语故事:玫瑰花精-8
2013-04-24 标签:
Als es Morgen war und das Fenster der Schlafkammer pltzlich aufgerissen wurde...
- 中德双语故事:玫瑰花精-7
2013-04-24 标签:
Wir wissen es! sagte eine jede Seele in den Blumen, wir wissen es! Sind wir n...
- 中德双语故事:玫瑰花精-6
2013-04-24 标签:
Jeden Morgen flog er zum Fenster des armen Mdchens, und da stand sie immer be...
- 中德双语故事:玫瑰花精-5
2013-04-24 标签:
Gerne htte sie die Leiche mit sich nach Hause genommen, aber das konnte sie n...
- 中德双语故事:玫瑰花精-4
2013-04-24 标签:
Aber der Elf schlpfte aus dem verwelkten Blatt, setzt sich in das Ohr des sch...
- 中德双语故事:玫瑰花精-3
2013-04-16 标签:
Da kam ein anderer Mann, finster und bse; er war des hbschen Mdchens schlecht...
- 中德双语故事:玫瑰花精-2
2013-04-16 标签:
Am andern Ende des Gartens, das wute er, befand sich eine Laube mit schnem Je...
- 中德双语故事:玫瑰花精-1
2013-04-16 标签:
Mitten in einem Garten wuchs ein Rosenstock, der war ganz voller Rosen; und i...
- 中德双语故事:世上最美丽的一朵玫瑰花-4
2013-04-16 标签:
Da trat in die Stube ein Kind, der Knigin kleiner Sohn. Die Trnen standen in ...
- 中德双语故事:世上最美丽的一朵玫瑰花-3
2013-04-16 标签:
Lieblich ist diese Rose, aber es gibt eine schnere sagte der Weise. Ja, eine ...
- 中德双语故事:世上最美丽的一朵玫瑰花-2
2013-04-11 标签:
Und Jung und Alt kamen von weit und breit mit Rosen, den herrlichsten, die in...
- 中德双语故事:世上最美丽的一朵玫瑰花-1
2013-04-11 标签:
Es war eine mchtige Knigin, in deren Garten befanden sich die schnsten Blumen...
- 中德双语故事:藏着并不等于遗忘-5
2013-04-11 标签:
Tue das, was du fr dein Glck hltst! sagte des Mdchen. Sei gut und liebevoll g...
- 中德双语故事:藏着并不等于遗忘-4
2013-04-11 标签:
Die Gichtbrchige sitzt in dem warmen Sonnenschein, sieht Wald und Strand, die...
- 中德双语故事:藏着并不等于遗忘-3
2013-04-11 标签:
Es lag einmal ein alter Schlo, es liegt noch heute da; es war nicht Frau Mett...
- 中德双语故事:藏着并不等于遗忘-2
2013-04-02 标签:
Frau Mette stand an der Hundekette; sie konnte nicht einmal bellen. Da kam de...
- 中德双语故事:藏着并不等于遗忘-1
2013-04-02 标签:
Es lag einmal ein altes Schlo mit sumpfigen Grben und einer Zugbrcke; die war...