德国之声慢速新闻听力 2012年8月15日

Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

15.08.2012 – Langsam gesprochene Nachrichten

 

法国北部地区亚眠(Amiens)13日晚发生骚乱，约有100名年轻男子涉嫌参加暴力活动，造成至少16名警察受伤。

 

 

Nach schweren Zusammenstößen zwischen Jugendlichen und der Polizei im nordfranzösischen Amiens sind 100 zusätzliche Beamte in der Stadt stationiert worden. Damit seien nun insgesamt 250 Polizisten vor Ort, teilte das französische Innenministerium mit. Bei den Ausschreitungen in der Nacht zum Dienstag waren 16 Polizisten verletzt und drei öffentliche Gebäude - darunter auch eine Grundschule - niedergebrannt worden. Auslöser der Krawalle war offenbar eine Polizeikontrolle bei einem Bewohner des betroffenen Problemviertels von Amiens. Hintergrund dürften aber die sozialen Probleme in der Region sein. Die Arbeitslosigkeit in Nordfrankreich liegt über dem Landesdurchschnitt. Erst vor zwei Wochen wurde Amiens von der Regierung zu einer von 15 Regionen erklärt, die besondere finanzielle Unterstützung erhalten sollen.