Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.
07.05.2012 – Langsam gesprochene Nachrichten
法国和希腊日前选举结果周一(5月7日)使国际市场油价走低。与此同时,上周五公布的虚弱就业市场数据也继续拖累国际金融市场。
Sorgen über den künftigen Wirtschaftskurs Europas nach den Wahlen in Griechenland und Frankreich haben die Aktienmärkte in Asien auf Talfahrt geschickt. An der Börse in Tokio verlor der Nikkei-Index für 225 führende Werte knapp 2,8 Prozent. Die Kurse in Singapur, Hongkong, Seoul, Taiwan und Australien gaben bis zu zwei Prozent nach. Der Euro geriet ebenfalls unter Druck, fiel unter die Marke von 1,30 Dollar und rutschte damit auf ein Drei-Monats-Tief. Auch an den Börsen in Europa und den USA werden Kursverluste erwartet. Übereinstimmend äußerten Analysten die Befürchtung, dass wegen des Wahlsiegs des Sozialisten François Hollande in Frankreich und der unklaren Lage in Griechenland die europäische Schuldenkrise wieder eskalieren könnte.