德国之声慢速新闻听力 2012年4月25日

Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

25.04.2012 – Langsam gesprochene Nachrichten

 

印度试射中远程导弹一周后，巴基斯坦也试验了一枚可携带核弹头的导弹。巴军方称，4月25日成功试射一枚哈提夫4型（Hatf IV，亦称沙欣1A型Shaheen-1A）弹道导弹。

 

 

Das pakistanische Militär hat nach eigenen Angaben eine atomwaffenfähige Mittelstreckenrakete getestet. Dabei habe es sich um eine verbesserte Version der Shaheen-1-Mittelstreckenrakete gehandelt, teilten die Streitkräfte mit. Der Test sei erfolgreich verlaufen. Experten schätzen, dass die Rakete eine Reichweite von 2500 bis 3000 Kilometern hat. Vor einer Woche hatte das benachbarte Indien den Test einer atomwaffenfähigen Langstreckenrakete mit einer Reichweite von 5000 Kilometern bekannt gegeben. Beide Länder haben seit ihrer Unabhängigkeit von Großbritannien im Jahr 1947 drei Kriege gegeneinander geführt.