Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.
04.04.2012 – Langsam gesprochene Nachrichten
东南亚国家联盟本年度峰会周二(4月3日)在柬埔寨首都金边召开。作为东道主的柬埔寨政府曾宣布,至2015年,建立起拥有6亿人口的地区共同市场。
Die südostasiatische Staatengemeinschaft ASEAN kommt in der kambodschanischen Hauptstadt Phnom Penh zu einem zweitägigen Gipfeltreffen zusammen. Im Mittelpunkt der Beratungen dürften der Erfolg der birmanischen Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi bei der Nachwahl, der von Nordkorea angekündigte Start einer Langstreckenrakete und der Territorialkonflikt im südchinesischen Meer stehen. Die Rohstoffe dort werden sowohl von China und Taiwan als auch von einigen ASEAN-Staaten beansprucht. Offiziell geht es jedoch um das Ziel, die zehn Mitgliedsstaaten mit ihren 600 Millionen Einwohnern bis 2015 zu einer Gemeinschaft nach Vorbild der EU zu verbinden. Zu den ASEAN-Staaten gehören neben Kambodscha Birma, Indonesien, Laos, Malaysia, die Philippinen, Singapur, Thailand, Vietnam und das Sultanat Brunei.