德国之声慢速新闻听力 2012年3月14日

Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

14.03.2012 – Langsam gesprochene Nachrichten

 

在瑞士发生的一起交通事故至少造成28人死亡，其中包括22名中学生。另有24名学生受伤。

 

Bei einem schweren Verkehrsunfall in der Schweiz sind mindestens 28 Menschen ums Leben gekommen, unter ihnen 22 Schulkinder. Weitere 24 Kinder wurden verletzt. Wie die Polizei mitteilte, verunglückte der belgische Reisebus in einem Autobahntunnel im Kanton Wallis. Der Busfahrer verlor aus ungeklärter Ursache die Kontrolle über sein Fahrzeug und prallte frontal gegen eine Tunnelwand. Die Kinder aus Flandern hatten im schweizerischen Val d'Anniviers Wintersportferien verbracht und befanden sich auf der Heimreise. Der belgische Regierungschef Elio Di Rupo sprach von einem "tragischen Tag" für sein Land. Er werde noch an diesem Mittwoch in die Schweiz reisen. Auch die Angehörigen der Unfallopfer sollen an den Unglücksort gebracht werden.