德国之声慢速新闻听力 2012年3月13日

Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

13.03.2012 – Langsam gesprochene Nachrichten

 

叙利亚危机联合特使安南3月13日在土耳其首都安卡拉说，他期待叙利亚政府回应其日前在与叙总统巴沙尔会谈时所提出的解决叙危机的建议。

 

Der Syrien-Sondergesandte Kofi Annan ist im Rahmen seiner Friedensmission im Nachbarland Türkei eingetroffen. Dort sprach er von "erschreckenden Berichten über Gräueltaten" in den syrischen Oppositionshochburgen und forderte die Weltgemeinschaft zu einer "klaren, gemeinsamen Botschaft" auf, dass dies "nicht hinnehmbar" sei. Annan verhandelt im Auftrag von Vereinten Nationen und Arabischer Liga mit Assad über ein Ende der Gewalt. Ergebnisse gibt es bisher nicht, deshalb erhöhen die Vereinten Nationen und die USA den Druck auf Machthaber Baschar al-Assad. "Die syrische Regierung ist damit gescheitert, ihren Verpflichtungen nachzukommen und die eigene Bevölkerung zu schützen", sagte UN-Generalsekretär Ban Ki Moon auf einer Sondersitzung des UN-Sicherheitsrats in New York. Die anhaltende Gewalt gegen Zivilisten sei eine Schande.