德国之声慢速新闻听力 2012年3月8日

Trainieren Sie Ihr Hörverstehen mit authentischen Materialien. Nutzen Sie die Nachrichten der Deutschen Welle – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

08.03.2012 – Langsam gesprochene Nachrichten

 

现年57岁的胡萨梅丁3月8号凌晨在互联网上通过一盘录像宣布退出现政权，并呼吁其他内阁阁员像他一样，"离开那条下沉的船"。

 

Erstmals seit Beginn der Unruhen in Syrien vor einem Jahr ist ein ranghohes Mitglied der Regierung zu den Aufständischen übergelaufen. Vize-Ölminister Abdo Hussameddin kündigte in einem auf Youtube veröffentlichten Video seinen Rücktritt an und erklärte, er werde von nun an die Aufständischen unterstützen. Die Echtheit des Internetvideos konnte noch nicht überprüft werden. Am Mittwoch hatte die UN-Nothilfekoordinatorin Valerie Amos die drittgrößte Stadt Homs besucht. Sie ist ihren Angaben zufolge "total zerstört" und nahezu menschenleer. Nach schweren Kämpfen hatte die Armee die Stadt vergangene Woche eingenommen. Seither sollen Tausende Zivilisten aus den vormals umkämpften Stadtteilen geflohen sein. Aktivisten hatten in den vergangenen Tagen über Hinrichtungen, Massenfestnahmen, Vergewaltigungen und Plünderungen berichtet.