Studien und Plaudereien：76

Bella: Ach, von diesen Rittern habe ich so viel Schönes und Gutes gelesen (ich lese, ich las, ich habe gelesen).

 

Anna: Ja, ich auch. Es ist schade (= nicht gut), daß wir keine Ritter mehr haben. Sie waren so gut, so galant.

 

Otto: Ich habe in einem Museum den Helm eines Ritters gesehen. Dieser Helm war von metall. Ich konnte ihn nicht mit einer Hand halten, ich mußte zwei Hände nehmen, so schwer war er. In diesem Museum habe ich noch mehrere andere Dinge eines Ritters gesehen. Wie nennt (ich nenne, ich nannte, ich habe genannt) man das, was der Ritter über Arme, Brust, Kniee und Beine hatte, so daß der Feind ihn nicht verwunden konnte?

 

Herr Meister: Ist es von metall?

 

Otto: Ja wohl.

 

Herr Meister: Das ist der Harnisch. Ein anderes Wort dafür ist die Rüstung.

 

Otto: Und eine Rüstung habe ich gesehen, die war von Silber; sie war wunderschön.