德语情景口语：Beim Arzt 看医生

Eine Frau kommt zum Arzt. Sie hustet stark und fühlt sich sehr schlecht.

 

Arzt: Guten Tag.

Frau: Guten Tag, Herr Doktor.

 

Arzt: Was fehlt ihnen denn?

Frau: Ich fühle mich sehr schlecht. Ich muss die ganze Zeit husten. Und beim Husten habe ich Schmerzen in der Brust.

 

Arzt: Haben sie beim Husten auch einen Auswurf?

Frau: Ich verstehe nicht. Was bedeutet das?

 

Arzt: Ob sie Schleim abhusten und ausspucken müssen.

Frau: Ja. Ich spucke viel Schleim aus.

 

Arzt: Haben sie Fieber?

Frau: Ich habe auch Fieber.

 

Arzt: OK, das sehen wir uns einmal an. Öffnen sie bitte den Mund.

Der Arzt untersucht den Mundraum und Rachen der Frau. Er schaut mit einem speziellen Gerät in ihre Ohren.

 

Arzt: Machen sie sich bitte mal frei.

Frau: Was bedeutet das, bitte?

 

Arzt: Ziehen sie bitte ihren Pullover aus, damit ich ihre Lunge abhören kann.

 

Die Frau zieht ihren Pullover aus. Der Arzt untersucht mit einem Stethoskop ihren Brustkorb.

 

Arzt: Atmen sie bitte tief. OK. Jetzt husten sie ein paar Mal. Ok.

Frau: Was fehlt mir denn? Habe ich eine Grippe? Oder eine Lungenentzündung?

 

Arzt: Nein, sie haben akute Bronchitis. Ich verschreibe Ihnen ein Medikament und sie müssen sich in den nächsten Tagen sehr schonen. Trinken sie viel Flüssigkeit, am besten Tee. Wenn es in ein paar Tagen nicht besser wird, kommen sie wieder zu mir.

Frau: Danke, Herr Doktor. Ich hoffe es wird mir bald besser gehen. Auf Wiedersehen.

 

Arzt: Auf Wiedersehen. Gute Besserung!