德语情景对话：Aufenthaltserlaubnis 居留许可

A: Lisa, weißt du, in welches Amt ich muss, um meine Aufenhaltenerlaubnis zu verlängern?

丽莎，你知道我该去哪个部门延长居留许可吗？

 

B: Da gehst du mit all deinen Unterlagen zum Ausländeramt. Weißt du überhaupt, was du alles mitnehmen musst?

你带上所有资料去外国人管理局。你知道都该带哪些资料吗？

 

A: Ich habe Fotos, eine Studienbescheinugung von der Uni. Brauche ich noch etwas?

我带了照片、大学学习证明，还需要什么东西吗？

 

B: Hast du schon das Gesundheitszeugnis vom G    esundheitszeugnis?

你有卫生局发的健康证明了吗？

 

A: Ja.

是的。

 

B: Gut, dann musst du es auch mitnehmen, und brauchst du noch deinen Pass und einen Kontoauszug.

好，把它也带着。你还要护照和一份银行账户清单。

 

A: Ist das alles?

就这些么？

 

B: Ich glaube schon.

我想是的。

 

A:Vielen Dank!

非常感谢！

 

B: Bitte.

不用谢。