sich schwarzärgern

这一表达最初与腐烂变色的尸体有关，但后来引申出“sich sehr stark ärgern”的含义，即“感到非常生气，愤怒”，

如: “Wagner ärgerte sich schwarz darüber, so bereitwillig in die Falle hineingetappt zu sein.”

（瓦格纳感到非常愤怒，因为他竟然心甘情愿地落入了圈套）