英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 原汁原味初/中级德语阅读 » 正文

Was hat es mit dem Siebenschläfertag auf sich?

时间:2019-02-28来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Siebenschläfertag
Jedes Jahr am 27. Juni achten viele Menschen aufs Wetter. Denn dann ist Siebenschläfertag. Was hat es damit auf sich?
"Das Wetter am Siebenschläfertag noch sieben Wochen bleiben mag." Dieser Satz ist schon sehr alt und stammt aus einer Zeit, als es noch keine Wettervorhersage im Fernsehen oder in Zeitungen gab. Damals beobachteten die Bauern das Wetter und stellten Regeln auf.
 
Die Bauern hatten bemerkt, dass das Wetter nach dem 27. Juni oftmals so blieb wie an diesem Tag. Daher machten sie die Siebenschläfertag-Regel. Die gibt es in unterschiedlichen Ausführungen. Manche sagen auch: "Wenns am Siebenschläfer regnet, sind wir sieben Wochen mit Regen gesegnet." Oder: "Scheint am Siebenschläfer Sonne, gibt es sieben Wochen Wonne."
 
Wetterexperten sagen heute, dass wir uns nicht zu sehr auf den 27. Juni versteifen dürfen. Ein einziger Tag allein verrät nicht das Wetter der nächsten Wochen. Vielmehr müssen wir uns die ganze Zeit von Ende Juni bis Anfang Juli ansehen, so die Fachleute.
 
Wenn in dieser Zeit in einem großen Gebiet mehrere Tage lang beständiges Wetter ist, dann ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass das in den folgenden Wochen anhält. Sieben Wochen müssen es aber nicht sein, sagen die Wetterexperten. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴