德语初级故事:A1-A2级-Schlaflos 失眠

Schlaflos

Manuel ist 36 Jahre alt. Er arbeitet in einer sehr großen Firma. Er ist sehr aufgeregt, denn morgen ist ein wichtiger Tag für ihn. Morgen gibt es eine wichtige Entscheidung. Es gibt einen freien Arbeitsplatz in der Firma von Manuel. Wer die Arbeitsstelle hat, bekommt sehr viel Geld. Manuel hat seinem Chef gesagt, dass er die Arbeitsstelle gerne möchte. Morgen sagt ihm sein Chef, ob er sie bekommt. 

Am Abend legt sich Manuel in sein Bett. Er möchte schnell einschlafen. Doch Manuel kann nicht einschlafen, denn er ist sehr aufgeregt. Stundenlang liegt er wach in seinem Bett. Er schläft erst sehr spät ein. Nach zwei Stunden Schlaf klingelt sein Wecker. Manuel fühlt sich sehr müde. Er steht auf und geht müde zur Arbeit. In der Pause kommt sein Chef zu ihm. Der Chef fragt Manuel, warum er so müde aussieht. Manuel sagt, dass er die ganze Nacht schlaflos war, weil er so aufgeregt ist. Der Chef lacht. Er sagt, dass es bei ihm auch so war. Dann sagt der Chef, dass Manuel die Arbeitsstelle bekommen hat. Manuel freut sich sehr. Nach der Arbeit fährt er nach Hause. Er ist immer noch sehr müde. Doch heute legt er sich ins Bett und kann ruhig und schnell einschlafen.

 

失眠

 

曼努埃尔36岁。他在一家非常大的公司工作。他非常紧张，因为明天对他来说是个重要的日子。明天将有一个重要的决定。曼努埃尔的公司里有一个职位空缺。谁得到这个职位，就能赚很多钱。曼努埃尔已经告诉他的老板，他很想要这个职位。明天老板就会告诉他，他是否能得到这个职位。

 

晚上，曼努埃尔躺到床上。他想快点睡着。但曼努埃尔睡不着，因为他非常紧张。他清醒地躺在床上，数小时之久。他很晚才睡着。只睡了两个小时后，他的闹钟就响了。曼努埃尔感到非常疲惫。他起床后疲惫地去上班。休息时间，他的老板走到他身边。老板问曼努埃尔，为什么他看起来这么累。曼努埃尔说，他整晚失眠，因为他太紧张了。老板笑了。他说他自己当时也是这样。然后老板告诉曼努埃尔，他得到了那个职位。曼努埃尔非常高兴。下班后他开车回家。他依然非常疲惫。但今天他躺到床上，能够平静而迅速地入睡了。