英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语故事 » 德语儿童故事 » 正文

Zorro der Mops (Band 1) - Abenteuer im Bammelwald .-14

时间:2022-03-25来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Zorro der Mops

Hamsterine blieb lieber in Sichtweite ihres Hamsterbaus, falls Gilbert, die Heuschrecke vom Schrotthandel, mit einer neuen Ladung Gerümpel eintraf.

 

Aber es war doch eine schöne Gewohnheit gewesen.

 

„So leid es mir tut“, sagte Zorro, als er endlich in der Werkstatt stand, „aber ich muss dich festnehmen. Wenn du mir versprichst, dass du nicht abhaust, lege ich dir auch keine Handschellen an.“

 

Hamsterine schob sich die Schutzbrille in die Stirn. „Warum willst du mir Handschellen anlegen?“

 

„Weil du die Diebin bist.“

 

„Aber Zorro!“, rief Hamsterine. „Mir wurde doch auch etwas gestohlen.“

 

„Als Professorin weißt du eben, wie du dich tarnen musst.“

 

„Ich besitze einen ganzen Karton voller Spiegel, die Stühle von Herrn Igel passen überhaupt nicht in meinen Bau und Rückenschmerzen hatte ich auch noch nie! Außerdem – wieso sollte der Dieb aus Bummelhausen kommen? Wer etwas braucht, fragt einfach seinen Nachbarn. Hat es dir schon mal jemand abgeschlagen, wenn du dir etwas leihen wolltest? Ich glaube eher, dass der Dieb aus dem Bummelwald kommt. Oder vielleicht sogar aus dem Bammelwald.“

 

„Also ist das Abenteuer noch gar nicht vorbei?“ Zorro runzelte die Stirn, wodurch aus seinen drei Stirnfalten vier wurden.

 

Eigentlich war er erleichtert, dass seine beste Freundin keine Diebin war. Auch wenn er dann weiter nach der Kiefernnadel suchen musste, unter der das Abenteuer wartete.

 

„Weißt du was?“, sagte Hamsterine. „Heute Nacht erfinde ich einen Apparat, mit dem du den Dieb entlarven kannst, und morgen machen wir uns zusammen auf die Suche nach dem Abenteuer!“ 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴