Barbapapa ist verwandelt zu einem grossen Koffer an Bord eines Flugzeuges und transportiert versteckt Tiere zurück nach Afrika. Dort angekommen macht er sich mit seinem Inhalt in der schützenden Dunkelheit aus dem Staub. Barbapapa verschwindet mit den Tieren in die Wildnis. Ein Nashorn ist nicht einverstanden mit dem rosaroten laufenden Koffer in seinem Gebiet und greift es an. Kein Problem für Barbapapa. Der macht sich einfach ganz gross und das verwunderte Nashorn rennt zwischen seinen Beinen hindurch. Barbapapa marschiert weiter bis in den Urwald, wo er die Tiere aus seinem Inneren lässt. Die Tiere freuen sich wieder zurück bei ihren Familien zu sein. Nach vollbrachter guter Tat verabschiedet sich Barbapapa und besteigt das Flugzeug, das ihn wieder zurück bringt.
巴巴爸爸在一架飞机上变成了一只巨大的行李箱,将藏在里面的动物们送回非洲。到达非洲之后,巴巴爸爸借着夜色和动物们一起逃跑了。一头犀牛是决不会容忍在自己的领地上有这么个粉色箱子在跑的,于是就向它进攻了。对巴巴爸爸来说当然不是问题。他将脚变长,惊讶的犀牛直接从他的脚下穿过去了。巴巴爸爸继续向原始森林前进,将动物们留在了那里。和家人再次团聚,动物们都非常高兴。在帮助完它们之后,巴巴爸爸又登上了能将他送回去的飞机。