德语慢速听写二：段落-Telefonzellen

160.000 Telefonzellen gibt es heute in Deutschland. Durch die Mobiltelefone verlieren sie aber immer mehr an Bedeutung. Bis zum Jahr 2003 wird es in Deutschland ungefähr 40 Millionen Handys geben. Das kann das Ende der Telefonhäuschen bedeuten.

Für die Telekom waren die Telefonzellen schon immer ein schlechtes Geschäft. Die Unterhaltung einer einzigen Zelle kostet 500 Euro monatlich. Dabei erbringen manche Kabinen nur einen Umsatz von drei Euro im Monat.

Jetzt will die Telekom die Standorte der Telefonzellen überprüfen. Wo es sich finanziell lohnt, sollen sie bleiben. Wo das nicht der Fall ist, werden sie abgebaut. 5.000 Häuschen hat man schon abmontiert. 

 

 

die Telefonzellen 电话亭

die Unterhaltung 维持，保养

erbringen 产生，提供

die Kabinen 小房间

der Umsatz, die Umsätze 销售额，营业额

Telekom 是德国一家主要的电信公司

der Standort,-e 定位

abmontieren 拆除