Schliess Dein Herz In Eisen Ein (Reprise)

Vater ich hoffte,

父亲，我曾期望

dir zu beweisen.

向你去证明

Ich bin deine Liebe wert.

你对我的爱没有白费

Doch unversöhnlich

可我们的矛盾

hast die Hoffnung,

无法调和

die es noch gab zerstört.

你将希望亲手摧毁

Kalt wie ein fremde

形同陌路

hast du mich verlassen.

你弃我于不顾

Nicht mal ein letztes Wort.

临终也无片语之言

Schliess dein Herz in Eisen ein.

紧缩心扉，坚如铁石

Es ist besser hart zu sein.

学会冷酷而坚强

Hast du oft gesagt

你常苦心告诫

und ich wollte dir nicht glauben.

我却充耳不闻

Du hast Recht gehabt,

你的话句句在理

ich weiß.

这我清楚

Alles kostet einen Preis.

天下没有免费的午餐

Gottes Wunder gibt es nicht umsonst.

上帝的奇迹不会凭空降临