Deluxe Version：Gib mir deine Hand

Wir haben gelacht, haben gelebt

曾经乐观 笑对生活

Waren leicht und sind geschwebt

曾经悠然 自由漂泊

Haben gekämpft, haben geschwor'n

曾经奋斗 豪言壮阔

War'n voll Mut und nie verlor'n

曾经无畏 从不退缩

Immer wieder neu gebor'n

一直勇敢迎接重生

Jeder Weg ist auch ein Abschied

离别也是新的启程

Doch ich weiß, ich bin bereit, ich

我知道我已准备好

Trag' dich bei mir

我会将你放在心中

Für jetzt in alle Zeit!

从现在一直到永恒

 

Gib mir deine Hand ein letztes Mal!

最后一次 让我牵起你的手

Diese Wärme bleibt für immer da

这丝温度 永远温暖我心口

Ich will nicht weinen, wenn du fort bist

当你离去 我不会哭泣

Ich will lachen, weil du da warst

我会微笑 因为你曾陪伴过

Weil du mich mit Liebe erfüllt hast

因为你的爱 一直伴随着我

 

Wir hab'n geweint, wir waren stark

我们哭过 也坚强过

Haben uns gehalten Tag für Tag

朝朝暮暮 牵手走过

Ein neuer Tag bringt neue Hoffnung

新的一天带来新的希望

Und ich weiß, ich bin bereit, ich

我知道我已准备好

Trag' dich bei mir

我会将你放在心中

Für jetzt in alle Zeit!

从现在一直到永恒

 

Gib mir deine Hand ein letztes Mal!

最后一次 让我牵起你的手

Diese Wärme bleibt für immer da

这丝温度 永远温暖我心口

Ich will nicht weinen, wenn du fort bist

当你离去 我不会哭泣

Ich will lachen, weil du da warst

我会微笑 因为你曾陪伴过

Weil du mich mit Liebe erfüllt hast

因为你的爱 一直伴随着我

 

Gib mir deine Hand ein letztes Mal!

最后一次 让我牵起你的手

Diese Wärme bleibt für immer da

这丝温度 永远温暖我心口

Ich will nicht weinen, wenn du fort bist

当你离去 我不会哭泣

Ich will lachen, weil du da warst

我会微笑 因为你曾陪伴过

Weil du mich mit Liebe erfüllt hast

因为你的爱 一直伴随着我