Gassenhauer, der
[der] 流行小调。
Lied, das fast jeder kennt; Lied, das so bekannt ist, dass es auf den Straßen gesungen wird
一首几乎所有人都知道的歌
一首几乎所有人都知道的歌
Beispiele
Dieses Lied war in den 60er-Jahren der absolute Gassenhauer.
这首歌在60年代非常流行。
这首歌在60年代非常流行。
Dieser Gassenhauer wird regelmäßig in den Fußballstadien gegrölt.
Wenn man durch die Stadt schlendert, hört man diesen Gassenhauer an allen Ecken.
Dieses Lied hat das Potential zum Gassenhauer. Wortschatz
grölen | laut und nicht schön singen; laut und mit unschöner Stimme schreien |
schlendern | gemächlich spazieren |
gemächlich | langsam; ohne Hast |
das Potential zu etw. haben | die erforderlichen Kenntnisse oder Fähigkeiten besitzen, dass man etwas schaffen kann |