德语每日一词：Fracksausen

Fracksausen, das

 

– sehr große Angst –

 

Wer Fracksausen hat, der bekommt es mit der Angst zu tun.

Diese Angst kann uns ganz heimlich, still und leise beschleichen, es kommt aber auch vor, dass sie uns von anderen Menschen eingejagt wird. 

n, -s, kein Plural

胆战心惊

 

Während der Prüfung hatte er sichtlich Fracksausen. 

他在考试期间显然惴惴不安。

 

Am Anfang hatte ich wirklich Fracksausen, aber mit der Zeit wurde ich dann immer selbstbewusster.

刚开始的时候我确实胆战心惊，但随着时间的推移之后我变得越来越自信了。

 

Bei der Achterbahnfahrt bekommt man ganz schön Fracksausen. 

坐过山车的时候人们害怕的很。