德语每日一词：Weichei 窝囊废

Weichei

傻子，笨蛋，笨人，多愁善感的人

 

Das ist jemand, der sich nichts traut. Ein Weichei ist wirklich immer besorgt, was für Konsequenzen folgen könnten und lässt es dann lieber bleiben, anstatt es wenigstens zu versuchen. Während die anderen Spaß am Nacktbaden haben, ist er derjenige, der am Strand auf die Geldbeutel aufpasst.

这个词语用来形容不相信任何事物的人。他们总是担心，会有什么后果啊，然后就原地踏步，连最起码的尝试都不敢。当别人在尽情享受裸泳的乐趣时，他们就只会在海滩边上照看着钱包。