用德语学德语 第五课：比较级/最高级

Bei Steigerungen gebraucht man im Deutschen den Komparativ und den Superlativ:

在德语中升级时要使用比较级和最高级：

Sie schwimmt schnell.

她游泳游得很快。

Sie schwimmt schneller als die anderen.

她比其他人游得快。

Heute war sie am schnellsten.

今天她游得最快。

Es geht auch:

也可以说：

Heute war sie die Schnellste.

今天她是游得最快的。

Bei manchen Adjektiven verändert sich oft der Vokal in einen Umlaut:

有些形容词[在升级时]元音经常发生变音：

Er ist jung.

他很年轻。

Er ist jünger als seine Schwester.

他比他姐姐年轻。

Er ist der Jüngste.

他是最年轻的。

Das sind die regelmäßigen Formen.

这些是规则形式。

Es gibt aber auch unregelmäßige Formen, zum Beispiel:

但也有不规则形式，例如：

Er ist gut in der Schule.

他在学校里表现很好。

Er ist besser als seine Mitschüler,

他比他同学表现得好。

er ist am besten.

他表现得最好。